A very intriguing video to a Brilliant song. The beginning of the video shows fragments of "Hunters in the snow", a painting by Pieter Brueghel, Beautifully done. Paul Waaktaar-Savoy still is one of the best songwriters of our time. Such a shame he still isn't fully recognized for all the Brilliant stuff he wrote... I dedicate this song to Sally Roberts.
Перевод песни:
Глухою зимней порою
Ложится снег нежно,
Вокруг все застыло.
Церковный звон где-то,
Зовет нас, пробившись
Сквозь серые тучи…
Я бы не смог жить здесь сейчас,
Но, возможно, однажды,
Возможно, скоро смогу…
Глухою зимней порою
В новый снег след ложится,
Смотри, куда ведет он,
Смотри, где он скрылся.
Где-то в лесу,
Кто-то там ожидает…
Я бы не смог пойти туда сейчас…
Ты делаешь то, что хочешь,
Ты позвонишь или
Нет…
Распространение углерода…
Вырубка леса…
Потепление в Антарктиде…
Размывание почвы…
Расход дерева на топливо…
Урбанизация…
Распространение углерода…
Глухою зимней порою...
Вырубка леса…
Ложится снег нежно…
Потепление в Антарктиде…
Вокруг все застыло…
Размывание почвы…
Церковный звон где-то…
Расход дерева на топливо…
Зовет нас, пробившись…
Урбанизация…
Сквозь серые тучи…
Я бы не смог жить здесь сейчас,
Возможно, однажды,
Возможно, когда-нибудь,
Возможно, однажды,
Возможно, когда-нибудь,
Возможно, однажды,
Возможно, скоро смогу…
Перевод: Mary KoNoNeNKo
~ Subscribe to "Seven lives" by Email ~
